회원들이 가장 많이 본 디자인 뉴스
해외 리포트
페이스북 아이콘 트위터 아이콘 카카오 아이콘 인쇄 아이콘

덴토 하우스 : 그래픽 디자인을 통해 다시 태어나는 전통공예



©DENTO HOUSE

.


일본의 전통공예가 그래픽 디자이너의 손을 통해 현대적인 아트 피스로 다시 태어났다. “100년 이어질 디자인”을 테마로 하는 덴토 하우스 (DENTO HOUSE)는 일본의 탑 클래스 그래픽 디자이너가 직접 각 지역의 전통공예품 산지를 방문해 그 매력을 재발견 하고 독자적인 시점으로 새롭게 디자인 하는  프로젝트다.

.

.

 


세이부 백화점 캠페인 <맛있는 생활 おいしい生活>, 1982년  ©Katsumi Asaba

 . 

선토리 <유메카이도 夢街道>, 세이부 백화점 <맛있는 생활 おいしい生活> 캠페인 등으로 한국에서도 유명한 명실공히 일본을 대표하는 그래픽 디자이너 아사바 카츠미 (浅葉克己)를 비롯해 나카죠 마사요시 (仲條正義), 이노우에 츠구야 (井上嗣也), 핫토리 카즈나리 (服部一成), 나카무라 노리오 (中村至男)로 구성된 다섯 명의 그래픽 디자이너가 덴토 하우스의 디자이너로 참여해 아오모리현의 츠가루옻칠, 이와테현의 정법사옻칠 등 일본의 전통적인 공예와 컬래버레이션 작업을 진행했다. 

.

지난 10월 15일부터 2주간 한정 오픈 한 덴토 하우스의 일본 첫 번째 팝업 숍에서는 신작을 포함한 지금까지의 컬렉션을 한자리에서 확인할 수 있었다. 코케시 (こけし:일본 토호쿠 지방의 향토완구), 작은 접시 등 손쉽게 구입할 수 있는 아이템을 시작해 금박과 옻칠로 마감한 찬합이나 병풍 등 세상에 단 하나뿐인 아트 피스에 이르기 까지, 그동안 덴토 하우스를 통해 제작된 풍성한 라인업의 제품들을 선보였다.

아사바 카츠미가 루마니아의 조각가 콘스탄틴 브랑쿠시의 대표작 <더 키스 The Kiss (1916년)>를 모티브로 디자인한 “브랑쿠시 코케시”, 나카무라 노리오의  “떠있는 코케시”, 핫토리 카즈나리의 “머리 위 레몬/블루” 등 덴토 하우스를 통해 재해석 된 코케시들은 시골 할머니댁 선반에 놓여져 있는 목각인형이라는 기존의 코케시의 개념을 넘어 하나의 훌륭한 인테리어 오브제로 다시 태어난다. 

.

오랜 시간동안 지켜져 내려온 전통과 기술을 지켜감과 동시에 새로운 변화를 더해 미래로 전달해 가는 것을 목표로 하는 덴토 하우스. 내년 2월에는 파리에서 전람회를 예정하고 있다. 

.

.

 
아사바 카츠미가 디자인 한 "브랑쿠시 코케시"
일본의 토호쿠 지방에서도 가장 오래된 코케시 생산지인 미야기현 나루코 (鳴子)의공방에서 제작된다. 
©DENTO HOUSE

.

.



"하나코 레드/블랙"
나카죠 마사요시가 디자인을 진행한 기모노를 입은 코케시. 
©DENTO HOUSE

.

.

 


"대안탑(大雁塔) 병풍"
중국 서안의 심벌 대안탑을 모티브로 일본 아키타현의 가와츠라 옻칠의 기술로 완성한 병풍. 
아사바 카츠미가 디자인했다. 
 ©DENTO HOUSE

.

.



"일월담 (日月譚) 병풍"
이노우에 츠구야 디자인.
달에서 해로 변해가는 모습이 수면에 비춰지는 풍경을 가와츠라 옻칠의 전통적인 기법을 사용해 표현했다.
 ©DENTO HOUSE

.

.



"다리 (橋)"
일본의 전통 옻칠 기법 중 하나인 정법사칠(浄法寺塗)을 대표하는
붉은색과 짙은 자색의 옻을 겹겹이 발라 완성한 쟁반 위에 금박 은박으로 장식을 더했다.
나카죠 마사요시의 디자인. 
 ©DENTO HOUSE

.

.



"카지노 찬합"
핫토리 카즈나리의 경쾌한 디자인이 가와츠라 옻칠 장인의 기술력으로 완성되었다.
 ©DENTO HOUSE

.

.



"팔요접시(八曜皿)"
검은 옻칠과 부드러운 크림색이 이루는 대비가 아름다운 접시.
전통적인 문양을 재해석한 패턴은 이노우에 츠구야가 디자인한 것.
 ©DENTO HOUSE

.

.



"고양이(猫)"
 나카죠 마사요시 디자인. 고양이를 모티브로 사이드 테이블을 제작했다. 
 ©DENTO HOUSE

.

.

.


덴토 하우스의 디자이너들.
왼쪽부터 핫토리 카즈나리, 아사바 카츠미, 나카죠 마사요시, 이노우에 츠구야, 나카무라 나루오
 ©DENTO HOUSE

.

.

.

■ DENTO HOUSE : http://dento-house.com/en/

.

.

 구글의 지원을 받는 실험적인 디자인학교: 30 Weeks - 이미지
한국디자인진흥원 디자인DB.com / 한국디자인진흥원 페이스북
본 콘텐츠의 저작권은 저자 또는 제공처에 있으며, 이를 무단 이용하는 경우 저작권법 등에 따라 법적 책임을 질 수 있습니다. 본 콘텐츠를 블로그, 개인 홈페이지 등에 게재 시에는 반드시 출처를 밝혀주시기 바랍니다.
* 외부필자에 의해 제공된 콘텐츠의 내용은 designdb의 입장과 다를 수 있습니다.

 

Tag
#덴토하우스
"덴토 하우스 : 그래픽 디자인을 통해 다시 태어나는 전통공예"의 경우,
공공누리"출처표시+상업적 이용금지+변경금지" 조건에 따라 이용할 수 있습니다. 단, 사진, 이미지, 일러스트, 동영상 등의 일부 자료는
발행기관이 저작권 전부를 갖고 있지 않을 수 있으므로, 자유롭게 이용하기 위해서는 반드시 해당 저작권자의 허락을 받으셔야 합니다.

목록 버튼 이전 버튼 다음 버튼
최초 3개의 게시물은 임시로 내용 조회가 가능하며, 이후 로그인이 필요합니다. ( 임시조회 게시글 수: )