회원들이 가장 많이 본 디자인 뉴스
해외 리포트
페이스북 아이콘 트위터 아이콘 카카오 아이콘 인쇄 아이콘

[ Thai Design ] What is ISAN Cubism?

 ‘ISAN Cubism’은 태국 북동쪽의 이산 지역에서 입체파 예술을 하고 있는 예술 집단입니다. 이들은 태국 예술의 정체성을 외부에 알리는데 초점을 맞추고 있습니다. 특히 태국 이산 지역에 숨어있는 Cubism Art를 발굴하여 제품 디자인으로 발전시키고 있습니다. 패턴 디자인, 목공예 등 다양한 제품을 만들어 내고 있으며 이는 태국의 전통 방식을 따릅니다. 전통 방식 속에는 태국 선조들의 지혜와 미의식을 찾아볼 수 있습니다. 

 

 

사진 출처: ISAN Cubism (Baanlaesuan 'ROOM')

 

 

 ISAN Cubism의 대표직을 맡고 있는 Kham Jaturongkul 박사와 Natthapong Prompongsathorn 박사는 산업 디자인을 전공했고, 이산 지역을 대표하는 대학교인 콘캔 대학교의 건축학부에서 이 지역에 거주하는 학생들을 위하여 오랜 시간 교육을 이어오고 있습니다. 이 두 교수는 학생들을 가르치는 데 자부심을 갖고 있으며, 교육을 통하여 지역의 문화를 발전시키고 실용적인 학문으로 만들기 위해 노력하고 있습니다. 이러한 요소들이 ‘ISAN Cubism’의 시초를 만들었습니다. 

 

 


사진 출처: ISAN Cubism (Baanlaesuan 'ROOM')

 

 

 인터뷰를 통하여 두 교수는 “우리는 태국의 방콕에서 보던 디자인과는 다른 북동쪽 지역의 특별한 디자인을 가르치는 데 목표를 두었습니다. 그리고 이산 지역의 예술과 문화를 널리 알리는데 초점을 두었고, 일상에서 사용할 수 있는 제품 디자인을 만들고 싶었습니다.”라고 하였습니다.

 그리고 덧붙여 “ISAN Cubism의 형태는 다양합니다. 이산 지역에서 발굴된 디자인 원본은 그래픽 디자인으로 옮기기 시작하였습니다. 타일과 같은 모양으로 디자인을 하였습니다. 그리고 패브릭 패턴으로 활용한 디자인을 제작하기도 합니다. 또한 다양한 금형 사용을 통하여 몰드를 만들어 내어 시장가격에 적합한 작품을 만들어내기도 합니다. 그리고 우리는 2016 년까지 ‘제품 디자인 공모전’에 191개의 작품이 출품하였습니다.”라고 답했습니다.  

 

 

 

사진 출처: ISAN Cubism (Baanlaesuan 'ROOM')

사진 출처: ISAN Cubism (Baanlaesuan 'ROOM')


 

 

‘이산 지역 직물로 만든 Khit pattern의 입체파 아트’

 ‘Khit pattern’은 태국 이산 지역의 마을 사람들이 고안해 낸 지혜가 담긴 디자인입니다. 코끼리, 말, 사자, 백조 그리고 사람 등등의 다양한 패턴이 존재하며 수백 년의 역사를 갖고 있습니다. 이러한 패턴을 활용하여 코스터 제품을 제작하였습니다.

 그리고 Khit pattern’은 종려 잎으로 감싼 경전에도 나타납니다. 각각의 제품에는 이야기가 담겨져 있고 문화가 녹아있습니다. 태국 이산 지역의 민족 예술이라고 할 수 있습니다.

 

 

사진 출처: ISAN Khit Pattern(TAT Contact Center)

 

 

 

‘Khit pattern 외 Cubism을 가진 다른 지역 정체성을 활용한 아트’

 ‘Khit pattern’ 이후 우리가 관심을 갖는 것은 목공, 수공예입니다. 연꽃 등 다양한 태국의 꽃의 패턴을 박공하여 패턴으로 만들어 냅니다. 이러한 프로젝트를 수행하기 위하여 우리는 이산 전역의 사원에 대한 사진을 찍고 정보를 수집하였습니다. 이를 통하여 우수한 데이터를 만들어 낼 수 있었습니다.

 

 

 

사진 출처: ISAN Cubism (Baanlaesuan 'ROOM')

사진 출처: ISAN Cubism (Baanlaesuan 'ROOM')

사진 출처: ISAN Cubism (Baanlaesuan 'ROOM')


 

 

 ‘제품의 확장성을 높이는 방안에 대한 연구’

 단순한 2차원 작업의 코스터뿐만 아니라 다른 기능으로 확장되는 3차원 작업까지 제품을 확장시켜 나갑니다. 동물 모양의 향유 버너로 재미있는 모양의 아로마 오일 스토브와 같은 제품을 제작하여 외국인을 대상으로 판매하기도 합니다. 이는 태국의 도자기 작품으로 외국에 소개되고 있습니다. 우리는 태국인에만 판매 타깃을 맞추고 싶지 않았습니다. 외국인들은 우리의 제품을 통하여 이것이 태국의 정체성 중 하나라고 생각하길 바랍니다. 이는 예술 형식과 융합할 수 있는 이산의 고유한 문화입니다.

 또한 우리는 현재 생산에 사용하기 위해 콘캔 지방의 토양 사용을 개발하고 또 개선방안을 모색하고 있습니다. 우리만의 작업 가마를 만들고 이를 통하여 다양한 작업물들을 제작 해냅니다.

 앞으로 우리는 이산 지역의 학생들과 디자이너, 예술가들 모두가 함께 있는 일자리를 만들어내기 위하여 노력하고 있습니다



자료 출처
designdb logo
이현경(태국 / 방콕)
홍익대학교 광고홍보대학원 석사 졸업
(현) 태국 현지 브랜드 디자인 기획자, 한-태 출판문화 수출 코디네이터
(전) KAKAO WEBTOON 태국 디자이너, LG전자 디자이너
· 본 콘텐츠의 저작권은 저자 또는 제공처에 있으며, 이를 영리를 목적으로 무단 이용하는 경우 저작권법 등에 따라 법적 책임을 질 수 있습니다.
· 본 콘텐츠를 블로그, 개인 홈페이지 등에 게재 시에는 반드시 출처를 밝혀주시기 바랍니다.
· 외부필자에 의해 제공된 콘텐츠의 내용은 designdb의 입장과 다를 수 있습니다.
Tag
#태국디자인 이산디자인
"[ Thai Design ] What is ISAN Cubism?"의 경우,
공공누리"출처표시+상업적 이용금지+변경금지" 조건에 따라 이용할 수 있습니다. 단, 사진, 이미지, 일러스트, 동영상 등의 일부 자료는
발행기관이 저작권 전부를 갖고 있지 않을 수 있으므로, 자유롭게 이용하기 위해서는 반드시 해당 저작권자의 허락을 받으셔야 합니다.

목록 버튼 이전 버튼 다음 버튼
최초 3개의 게시물은 임시로 내용 조회가 가능하며, 이후 로그인이 필요합니다. ( 임시조회 게시글 수: )