2021년 헬싱키 비엔날레 ‘The Same Sea'가 2021년 6월 12일부터 9월 26일까지 발리사리 섬 헬싱키 군도에서 개최된다.    

당초 작년 여름에 개최 하기로 했던 비엔날레는 COVID-19 대유행으로 일 년 동안 긴 숙고의 시간을 가진 뒤 드디어 막을 올렸다. 한 해 동안 수도없이 운영 방식을 바꾸고, 새로운 시각으로 행사를 준비하면서 헬싱키 비엔날레는 세계의 주요 예술 행사들이 어떻게 무대에 올려지는지에 대해 다시 한번 생각해볼 수 있도록 세계 미술계를 초대한다.

핀란드가 러시아의 지배 하에 있을 때, 발리사리는 러시아의 군사용 요새로 사용 되었다. 핀란드 독립 후 1917년 부터 21세기 까지 핀란드 국방부의 무기를 보관하는 곳으로 사용되다 2016년도 부터 대중에게 개방되었다. 1950년도에는 거주민도 있었으나, 현재는 무인도이며, 도심에서 불과 15분 배를 타고 가면 닿는 거리에 위치해있다. 그럼에도 불구하고 자연이 잘 보존되어 다양한 생물을 관찰할 수 있는 섬으로 귀한 곤충과 박쥐가 공생하고있다. 

Vallisaari5_©Matti Pyykkö_Helsinki Biennaali 

긴 준비 기간동안 전시 활동에 대한 책임 있는 접근법을 수립하고, 지속 가능한 여행을 장려하고, 헬싱키시와 그 야심찬 기후 목표의 맥락 안에서 협업 함으로써 - 헬싱키 비엔날레(Helski Bennual) 행사는 2020년 기후 사업 선도 도시 목록에 선정되었다 - 헬싱키 비엔날레(Helskingi Bennual)는 포스트 팬데믹 시대에 비엔날레 행사에 대한 대안적인 프레임워크를 제공하는 것을 목표로 한다. 새로운 시대를 수용하기 위한 고려 사항을 바탕으로 헬싱키 비엔날레가 세운 지침 원칙과 목표를 소개한다.

1. 헬싱키 비엔날레는 예술, 환경 및 시민에 대한 책임을 강조하는 미래 지향적인 비전을 가지고 있다.

생태 윤리와 급진적인 공감을 지지하는 헬싱키 비엔날레는 우리에게 기존의 행동 양식을 재고할 것을 촉구한다. 발리사리 섬의 문화적 역사와 다양한 환경은 2년마다 엄격한 틀을 만들어 핀란드 에코 콤파스 환경 관리 시스템(Finnish EcoCompass Environmental Management System)의 맞춤형 프로그램을 사용하여 생산과 기반 시설을 감독할 것이다. 또한 탄소중립형 이벤트가 되기 위한 목표를 정의하고 가이드라인을 구축하기 위해 폐기물, 구매, 에너지 소비, 물류 및 이동성 등 전 분야에 걸쳐 탄소 배출량을 최대한 정확하게 측정할 계획이다(헬싱키는 2035년 까지 탄소 중립 도시를 만들겠다는 목표와 함께한다). 무수히 많은 세계의 바쁜 예술 일정 안에서 새롭게 탄생한 행사로서, 헬싱키 비엔날레는 혁신과 책임 있는 행동을 장려하는 예술과 예술가들을 위한 새로운 공간을 만들기 위해 헌신을 확고히 한다.

2. 헬싱키 비엔날레는 예술, 자연, 바다의 통합을 기념한다. 열린 공간, 깨끗한 공기, 야생의 자연 풍경 속에서 예술에 참여하는 안전한 경험을 만들기 위해 최선을 다한다.

헬싱키 비엔날레(Helski Bennual)는 해양이라는 위치적 특성에 뿌리를 두고 있으며, 전시회의 맥락과 환경, 그리고 전시의 웰빙 이라는 중요성을 주장하며 자연의 요소를 예술과 함께 어우른다. 일부 예술품은 자갈이 깔린 야외 산책로를 따라 배치되어 있어 시야를 제한하지 않고 관람 할 수 있다. 또한 다른 예술품들은 섬 전체에 걸쳐 개별 역사적 건물과 화약 저장고에 생기를 불어넣어 방문객들의 흐름을 세심하게 배려한다.

산책로와 화약 저장고 및 자연 환경과 조화롭게 배치 된 작품 Laura Könönen_ No heaven up in the sky ©서정애

3. 헬싱키 비엔날레는 핀란드와 국제 예술가들이 우리를 둘러싼 세계에 응답하는 야심찬 작품을 선보이는 데 전념한다.

비엔날레 ‘The Same Sea'는 카타리나 그로스(Katharina Grosse), 야아꼬 니에멜라(Jaakko Niemelä), 카와마타 타다시(Tadashi Kawamata), 다프나 마이몬(Dafna Maimon), 마르야 카네보(Marja Kanervo)의 작품을 포함한 대부분의 새로운 위원회와 장소 특정적 예술 작품들이 소개된다. 발리사리 섬은 실제 지정학적 위치, 문화 역사 및 자연 외에도 상호의존의 이해, 우리 자신과 타인 간의 관계, 정상적인 관찰을 벗어난 미시적 및 거시적 세계를 포함한 광범위한 주제에 대한 질문에 많은 영감을 준다.

Jaakko Niemelä_ Quay 6, 2021 ©Maija Toivanen_HAM_Helsinki Biennial 2021 

Tadashi Kawamata_ Vallisaari Lighthouse, 2021 ©Maija Toivanen_HAM_Helsinki Biennial 2021

4. 지역 단체 및 개인과의 협업이 도시의 예술 분야의 일부가 되고 확장되어야 할 핵심 요소이다.

헬싱키에서 생겨난 풀뿌리 문화와 제도 예술계에 기초하여, 비엔날레의 전시 및 부대 행사 프로그램인 ‘Helsinki Biennial Inspired(헬싱키 비엔날레에 영감을 받은)’가 행사 기간 내 새로운 제휴와 교류가 이루어지고 있다. 그 예시로, 요양원 거주자들과 함께 제작된 마가렛과 크리스틴 워트하임(Margaret and Christine Wertheim)의 '헬싱키 위성 산호초’ 공예 작업부터 인근 수오메리나 오픈 교도소와 함께 제작된 파웨 알타머(Paweł Althamer)의 다큐멘터리 및 VR 영화 '7명의 죄수'에 이르기까지 예술가와 지역 사회와의 협력을 환영했다.

5. 비엔날레는 사회적 지속 가능성에 대한 의미 있는 요인을 제공하는 문화적 구조의 일부여야 한다.

도시의 야심찬 문화적 비전의 일환으로, 헬싱키 비엔날레는 헬싱키의 사회적 지속가능성을 높이기 위해 노력한다. 이는 본질적으로 예술가(특히 그 지역 출신, 거주 및 활동 작가)의 기회에 투자를 포함하는 동시에, 현대 예술의 전체적인 속성을 통해 시민들의 삶을 문화적으로 풍요롭게 하는 데까지 확대된다. 비엔날레 이후, 헬싱키 지역에 현대 예술의 오랜 유산을 남긴 채-2021년 앨리샤 콰데(Alicja Kwade)와 라우라 꾜뇨넨(Laura Könönen)의 조각품을 포함- 많은 예술 작품들이 헬싱키시의 공공 미술 컬렉션의 영구 작품으로 남아 시민들과 소통할 것이다.

6. 헬싱키 비엔날레는 모두를 초대한다.

핀란드 대부분의 공공 문화 행사와 마찬가지로 헬싱키 비엔날레 또한 무료 행사이다. 섬으로 들어가는 배 삯만 내면 누구나 관람할 수 있다. 이는 문화 예술 애호가들과 예술에 새로 관심을 가지는 모든 사람들을 환영하고자 민주적이고 포용적인 원칙을 기반으로한다. 발리사리는 섬으로 개방된 곳이지만, 공공 공간, 예술 작품 및 행사도 헬싱키 본토 전역에 펼쳐져 비엔날레에 대한 접근성을 높였다. 비엔날레는 국제적인 범위를 유지하는 하면서 –‘The Same Sea’라는 주제로 핀란드와 호주, 캄보디아, 독일, 인도, 일본, 케냐, 라트비아, 폴란드, 한국, 태국, 터키, 영국 그리고 미국의 예술가가 참여했다– 우리가 팬데믹이라는 상황에서 예술과 어떻게 교류 할 지에 답하기 위해 노력한다. 이를 통해 창의적이고 성찰적인 프로그래밍을 주도하고 지역 참여를 수용하여 글로벌 관객들에게 의미 있고 통찰력 있는 경험을 선사한다.

Janet Cardiff _ George Bures Miller_ FOREST (for a thousand years…), 2012 ©Maija Toivanen_HAM_Helsinki Biennial 2021(2) 

캐나다 거주 작가로 긴 역사 동안 숲이 겪었을 다양한 소리(전쟁, 새, 음악 등)를 숲 속에 앉아서 들을 수 있는 오디오 설치 작업

헬싱키 시장 얀 바빠부오리는 "2년마다 열리는 이 축제는 헬싱키가 예술과 문화 도시로서 얼마나 강한지를 보여주는 것일 뿐만 아니라, 특별한 상황에서 이 행사의 기획을 이끈 결단력과 열망을 보여주는 증거이기도 하다. 헬싱키는 COVID-19 위기 이후 멈추지 않는 것이 중요하다; 우리는 문화와 예술 분야 운영자들, 그리고 위기 이후 되살아나는 능력을 지원하기를 원한다. 이것은 헬싱키 뿐만 아니라 시민들에게도 중요하다. 비엔날레는 예술이 그 어느 때보다 중요한 시기에 대중에게 공개될 것이다” 라고 말했다.

참고자료

https://helsinkibiennaali.fi/en/

https://www.hamhelsinki.fi/en

서정애(핀란드)

juneseo1016@gmail.com

Aalto University Masters of Arts and Design, Product and Spatial Design 졸업

(현)AAA Design collective 디자인그룹 아에오 공동설립자

· 본 콘텐츠의 저작권은 저자 또는 제공처에 있으며, 이를 영리를 목적으로 무단 이용하는 경우 저작권법 등에 따라 법적 책임을 질 수 있습니다.
· 본 콘텐츠를 블로그, 개인 홈페이지 등에 게재 시에는 반드시 출처를 밝혀주시기 바랍니다.
· 외부필자에 의해 제공된 콘텐츠의 내용은 designdb의 입장과 다를 수 있습니다.