Institute Honor Awards for Interior Architecture
미국 건축가 협회에서 선정한 2013년 ‘Institute Honor Awards’ 인테리어건축 분야 수상작에는 찰스 스미스(Charles Smith) 와인너리의 헤드쿼터이자 와인 테스팅룸 외 8개의 작품이 선정되었다. 시상식은 6월 20일 덴버에서 열리는 2013 National Convention and Design Exposition에서 거행될 예정이다.

Charles Smith Wines Tasting Room and World Headquarters 
Location: Walla Walla, Washington
Architect: Olson Kundig Architects 
락그룹 밴드 매니저 출신의 찰스 스미스(Charles Smith) 와인메이커는 키네틱한 건축으로 유명한 건축가 올슨 쿤딩(Olson Kundig)에게 그의 략앤롤 스타일에 어울리는 와인 테스팅 룸 겸 사무실을 의뢰했다. 미국 제 2의 와인 산지인 왈라왈라(Walla Walla) 다운타운에 위치한 테스팅룸은 1917년 세워진 자동차샵 Johnson Auto Electric을 개조하여 만든 것으로 이전의 독특하고 견고한 미학를 잘 살려 플렉서블한 공간으로 발전시켰다. 디자인팀은 자동차 샵의 역사에 초점을 맞추어 드라이브스루(drive-through)의 컨셉으로 차고 문을 두개의 특별 제작된 수동 도어로 대치하였으며, "armadillo"라는 거대한 유닛을 포함하여 비디오 스크린으로 사용되는 슬라이딩 패널과 가구들을 직접 제작하였다. 특유의 "rough luxe"를 잘 보여주는 대담한 디자인으로 심플하면서도 역동적인 디자인으로 공간의 유동성을 극대화했다는 평가를 받고 있다. 


Charles Smith Wines © Olson Kundig Architects 

Charles Smith Wines © Olson Kundig Architects 


Todd Bolender Center for Dance and Creativity 
Location: Kansas City, Missouri 
Architect: BNIM
토드 볼렌더 발레 센터(Todd Bolender Center for Dance and Creativity)는 도시의 오래된 건물을 재사용한 좋은 예시이자, 역사적인 산업화 빌딩의 환상적인 용도 변경 작업으로 주목할 만한 프로젝트이다. 1914년 건설된 캔자스 시티(Kansas City)의 역사적인 석탄 연소 공장이었던 이 건물은 1970년대부터 버려진 채로 있다가 2004년 국가 사적지 (National Register of Historic Places)로 지정되었다. BNIM 건축사무소는 사적지를 다루는 데에 있어 지켜야 할 인테리어 기준 조항들을 어기지 않는 범위에서 발전기실을 댄스 스튜디오로, 석탄 창고를 드레스룸으로, 깊은 화로를 사용 가능한 공간으로 만들어야 되는 쉽지 않은 이 프로젝트를  성공적으로 풀어냈다. 거대한 보일러, 발전기, 창고와 같은 구조물들을 유지하기 위해 사용되었던 육중한 강철 프레임과 높은 천장으로 독특한 분위기의 공간을 만들어내었고, 오랜 시간 동안 석탄 연소에서 발생한 열과 화학 성분들로 인해 심하게 파괴된 지붕과 벽 등의 구조를 보강하고, 창문을 새로 내고, 테라코타 디테일을 복구하는 등 본질적이고 섬세한 설계와 디테일을 활용하였다. 그 결과 현재 이 건물은 기존 건물의 역사를 보여주면서 동시에 전혀 새로운 공간으로 변모되어, KCB(the Kansas City Ballet)의 본사로, 지역 커뮤니티 이벤트의 장소로, 미국 중서부의 퍼포밍 아트의 유력한 허브로 중심적인 역할을 하고 있다. 


Todd Bolender Center for Dance and Creativity © BNIM

Todd Bolender Center for Dance and Creativity © BNIM

Todd Bolender Center for Dance and Creativity © BNIM


McAllen Main Library
Location: McAllen, Texas 
Architect: Meyer, Scherer & Rockcastle, Ltd. (MS&R)
버려져 있던 월마트(Walmart) 건물을 도서관 건물로 리노베이션한 텍사스의 멕알랜 도서관(McAllen Main Library) 또한 극적인 용도 변경의 좋은 예이다. 미식 축구장 2개 반 크기의 커다란 창고를 단층으로는 미국에서 가장 넓은 도서관으로 재탄생시킨 이 프로젝트는 미국 교외의 전형적인 커다란 상자 건축물의 활용에 전환점을 가져왔다. 인테리어 디자인을 진행한 MS&R은 심플한 형태의 기초 설계에 패턴과 컬러를 활용하여 기능적이면서도 밝고 즐거운 느낌을 만들어냈다. 특히, 건물의 주요 공간과 시스템들을 흰색으로 구성하고, 오렌지 컬러로 공간을 분할하면서 사적인 공간과 공적인 공간, 성인들을 위한 공간과 어린이를 위한 공간을 쉽게 구분할 수 있도록 하였다. 인테리어 리노베이션 이후, 한달 동안 새로운 도서관 멤버 등록이 전년 같은 기간 대비 27배 증가 하였으며, 기존 계정이 2000% 업데이트 되는 등 큰 호응을 얻었다. 


McAllen Main Library © Meyer, Scherer & Rockcastle, Ltd. (MS&R)

McAllen Main Library © Meyer, Scherer & Rockcastle, Ltd. (MS&R)

McAllen Main Library © Meyer, Scherer & Rockcastle, Ltd. (MS&R)


Lamar Advertising Corporate Headquarters
Location: Baton Rouge, Louisiana 
Architect: Eskew+Dumez+Ripple
옥외 광고로 유명한 라마르사(Lamar Advertising Corporate)의 헤드쿼터이다. 회사의 특성상 직원들은 다양성을 좋아하며, 상호작용을 필요로 한다. 이 곳은 전통적인 개념의 "일" 이 아닌 사람들을 만나고, 브레인스토밍하고, 리서치를 하며 함께 여러가지 창의적인 활동을 하는 곳이다. 디자인팀은 불규칙적이고 비관습적인 환경에서 일어나는 수많은 비공식적인 인터렉션 (복도에서의 미팅이나 커피잔을 들고 하는 간단한 대화 등)들을 목격하고, 이런 편안한 마주침이 팀웍과 창의성을 증진시킨다는 것을 발견하였다. 디자인은 창의적인 환경을 통해 이러한 개방적인 문화를 지원하고 강화하기 위해 제안되었으며, 건물의 외관은 유지하면서 중앙에 "옥외 안뜰(garden room)" 을 만들어 사무 환경에 빛과 에너지를 가져오도록 설계하였다. 이를 통해, 1970년대의 데이터 센터 건물은 흥미롭고 전혀 예기치 않았던 건물로 변모되었다. 이 프로젝트는 20세기 중후반에 세워진 낮은 건물들의 재사용 가능성과, 파괴하고 새로운 건물을 짓는 것보다 인테리어를 통해 얼마나 지속 가능한 공간으로 잘 변모시킬 수 있는지를 입증하였다. 


Lamar Advertising Corporate Headquarters © Eskew+Dumez+Ripple

Lamar Advertising Corporate Headquarters © Eskew+Dumez+Ripple


PACCAR Hall, Foster School of Business, University of Washington 
Location: Seattle
Architect: LMN Architects 
워싱턴 주립대학(University of Washington)의 PACCAR Hall 리노베이션은 기존의 낡은 시설을  비즈니스 스쿨(Foster School of Business)의 교육적 이념을 표현하는 새로운 복합 공간으로 변모시키는 프로젝트이다. 재건축의 핵심은 프로그램이 강하게 강조하는 통합적인 커뮤니티의 개념(사회적 연결성, 자연적 환경)을 건축적 경험으로 실현시키는 것이었다. PACCAR Hall의 중앙 홀은 건물의 사회적 심장으로 커뮤니티 활동이 모이는 중심이며, 이를 둘러싼 크고 작은 공공의 공간들에서는 비공식적인 학생들의 활동, 정규 프로그램, 특별한 이벤트 등의 다양한 활동들이 이루어진다. 빌딩의 많은 출입구는 자연스럽게 캠퍼스 보행자들의 유입을 불러들이고, 캠퍼스의 풍요로운 자연 환경과 건물 내부를 다양한 레벨로 연결 함으로서 개방성과 투명성을 훌륭하게 실현하였다. 특히, 빛과 자연 소재에 대한 감각이 돋보이는데, 풍부한 자연 소재에 스틸과 유리 디테일로 악센트를 주어 균형감을 살렸다. 또한 환경 친화적인 건물로, 광범위한 일광, HVAC(난방과 환기)의 재배치, 중발에 의한 간접 냉방, 물 관리와 녹색 지붕 등으로 친환경 건축물에 수여하는 LEED® Gold 등급 인증을 받았다.


PACCAR Hall, Foster School of Business, University of Washington © LMN Architects

PACCAR Hall, Foster School of Business, University of Washington © LMN Architects


Blessed Sacrament Chapel and Abbey Church Pavilion 
Location: Collegeville, Minnesota 
Architect: VJAA
1961년 바우하우스 출신의 건축가 마르셀 브로이어(Marcel Breuer)는 단순하고 금욕적이며, 텍스처가 있는 소재를 사용하여 일상 생활에서 절제와 영적인 발견을 강조하는 베네딕트 수도회의 가치를 보여주는 수도원 성당를 디자인하였다. 그리고, 2000년부터 사제단 회의장을 리노베이션하고 새로운 2층 로비와 성체예배당(Blessed Sacrament Chapel)을 신축하는 작업이 진행되었는데, 프로젝트를 맡은 VJAA는 기존 건물의 기념비적인 형태에 대조적으로 풍부하고 친근한 소재를 사용하고, 접근성이 좋은 출입구를 만들어 열려있고 접근하기 쉬운 공간으로 발전시켰다. 2층 로비와 계단, 엘리베이터, 통로, 갤러리 공간과 결혼식의 신랑 신부를 위한 공간 등, 커뮤니티를 위한 공간을 확충하였고, 자연광을 끌어들여 전반적인 빛과 조망을 개선하였다. 종교 공동체의 목적과 다양한 시스템을 개선하면서 동시에 기존 빌딩에서 구현되었던 베네딕트 수도사들의 정신과 가치에 경의를 표하고, 그 뜻을 높였다는 평가를 받았다.  


Blessed Sacrament Chapel and Abbey Church Pavilion © VJAA

Blessed Sacrament Chapel and Abbey Church Pavilion © VJAA


Architects BNIM Iowa 
Location: Des Moines 
Architect: BNIM 
건축사무소 BNIM의 아이오와(Iowa: 미국 중서부에 있는 주) 사무실로, 도시 번화가의 코너에 위치한 은행 로비를 활기찬 사무실로 리노베이션한 프로젝트이다. 디자인에 있어서는 외부의 클래식한 건축 언어를 실내 공간에 통합하고 적용하였다. 간결하고 명확한 도형으로 우아하게 설계하였으며, 정교한 디테일도 건축 언어와 이상적으로 일치시켰다. 유리의 보호 필름을 걷어내고, 최소한의 파티션을 사용하여 채광과 조망을 살렸으며, 동시에 투명한 창을 통해 완전히 보여지는 실내의 활동들이 거리에 활력과 생동감을 불어넣고 있다. 몇 년 동안 비어있던 도심의 사거리 모퉁이에 활기를 불어넣으며 도시와의 긍정적인 연결성을 구축한 점이 좋은 평가를 받았으며, 채광뿐 아니라 금속, 카펫, 코르크 디스플레이 패널 등 재활용한 소재들을 사용하고, 저휘발성 페인트와 야간에는 구간 조명을 사용하는 등 지속 가능한 디자인에 있어서도 많은 고민의 흔적이 보이는 프로젝트이다.


Architects BNIM Iowa © BNIM 

Architects BNIM Iowa © BNIM 


Chicago Apartment 
Location: Chicago 
Architect: VJAA 
고층빌딩이 즐비한 시카고의 펜트하우스로 전통적인 모더니즘의 원칙 아래 소재, 컬러, 패턴의 언어를 신중하면서도 혁신적으로 확장시킨 공간이다.  클라이언트는 현대 아시아 예술 수집가로 그들의 컬렉션이 중앙에 전시되어 있는데, 이 조각들은 조형적 실루엣과 놀라움을 선사하는 요소로 사용되었다. 넒은 메인 응접실을 따뜻한 나무 재질로 구성하고, 공간의 구분은 벽 대신 다른 소재들을 사용하여 뚜렷하게 나눠져 있는 공간들이 열려있고 서로 연결되어 있다는 느낌을 주었다. 기본적인 화이트 컬러의 주거공간에 바닥은 호두나무 마루를 사용하였고, 천장은 조명과 스프링쿨러, 방음재를 감추기 위해 호두나무 조각으로 디자인하였다. 반사적인 성질을 가진 벽 표면이 빛을 주변에서 중앙에까지 확산시키며, 얇은 월넛과 반투명의 타공 알루미늄 칸막이는 레이어 효과와 함께 강렬하지만 고요하고 투명한 패턴을 만들어낸다.  


Chicago Apartment © VJAA 

Chicago Apartment © VJAA 


Doc Magic 
Location: Torrance, California 
Architect: RA-DA 
고도로 민감한 정보를 전달하는 IT 회사의 인테리어로 가상 현실과 실제 환경을 동시에 전달하고자 하였다. 이 프로젝트는 두 개의 공간으로 나뉘는데 가상 현실을 상징하는 빛을 내는 벽으로 된 복도 (places of movement)와 이와 대조적으로 밝은 컬러를 사용한 현실의 공간인 미팅 룸과 사무실 (places of congregation) 공간이 그것이다.특히, "어떻게 건축이 정보의 이동을 전달할 수 있을까" 에 대한 해답으로 열린 사무 공간으로 이어지는 조각과 같은 복도와 독특한 빛의 연출을 제시하였다. 이 빛의 복도는 가상 현실의 느낌을 달성하기 위한 절대적인 요소로, 반투명한 벽 뒤로 2진법적인 빛의 패턴을 표현하였으며, 현실의 증거를 없애기 위하여 빛이 세지 않게 벽과 벽 사이를 연결하는 데 있어서 어떤 작은 디테일도 보이지 않도록 섬세하게 디자인하였다. 적은 예산과 구조적 디테일의 한계를 극복하고, 신중한 컬러와 원숙한 디테일로 디지털 세계를 미묘하고 경험적이고 시적으로 잘 표현했다는 평가를 받고 있다. 


Doc Magic © RA-DA 

Doc Magic © RA-DA