3. FENNIA PRIZE 2009 HONORARY MENTIONS:
(1) ARABIA / IITTALA GROUP OY AB
Product: Oma tableware
Designer: Harri Koskinen
Year of Design: 2007
Producer: Arabia/Iittala Group Oy Ab
자기 셋트와 유리잔들 나무로 만든 서빙 트레이 알루미늄 샐러드 보울을 포함한 식기 세트 전체로 대표 핀란드 디자이너인 하리 코스키넨의 디자인으로 아라비아에서 출시된 제품입니다. 재료는 다양하지만 전체가 통일감을 주고 북유럽 디자인의 기능성과 미니멀리즘에 충실한 제품으로 평가받고 있습니다.
(2) FISKARS BRANDS FINLAND OY AB
Product: Fiskars PowerStep pruners
Designer: Billnäs tuotekehitysryhmä / Billnäs product development group
Year of Design: 2008
Producer: Fiskars Brands Finland Oy Ab
가위 하나로 세계 업계 1위를 지키고 있는 피스카르스의 전지가위 입니다. 가운데 관절 부위가 나뭇가지의 두께에 따라 자동 조정 되면서 나뭇가지가 얇거나 두껍거나 최소한의 힘으로 자를 수 있도록 설계되었다고 합니다. 피스카르스 특유의 색과 모양을 지키면서 인체 공학적 디자인을 매우 잘 적용한 것으로 평가받고 있습니다.
(3) HALTI OY
Product: Flake jacket
Designer: Martti Kellokumpu
Year of Design: 2007
Producer: Halti Oy
할티에서 나온 스포츠 재킷입니다. 방수 방풍 기능이 우수한 하이킹 재킷이라고 합니다.
(4) ISKU KOTI OY
Product: Timo furniture collection
Designer: Leea Koskinen, Timo Soikkeli, Pekka Toivanen
Year of Design: 2006-2008
Producer: Isku Koti Oy
자작나무를 휘어서 가구를 만드는 기술은 북유럽 가구 업체들이 최고 기술을 선보이고 있습니다. 이번에는 이스쿠 사에서 다른 가구를 만들다 나오는 자작나무 자투리들을 사용하여 실용적이면서도 저렴하고 기능적인 가구 컬렉션을 내어 놓았습니다. 전체를 나사못을 사용하지 않고 조립할 수 있도록 하였다고 합니다.
(5) KAIPAUS FINLAND OY
Product: Kaipaus Nanofrago scent jewellery concept
Designer: Antti Eklund, Harri Koskinen, Paola Suhonen, Jussi Wright
Year of Design: 2007-2008
이 목걸이는 펜던트에 첨단 나노 기술을 사용하여 향수가 은은히 흘러 나오도록 한 제품입니다. 원하는 향수를 넣어 놓으면 나노 튜브를 통해 4주동안 일정한 향이 지속적으로 흘러 나오도록 한다고 하네요. 목걸이를 향기나도록 한 아이디어가 돋보이는 제품입니다.
(6) KONE OYJ
Producer: Kaipaus Finland Oy
Product: KONE D20, KONE D-Series signalisation lift user interface
Designer: KONE Oyj Producr Development Team
Year of Design: 2008
Producer: KONE Oyj
세계적인 엘리베이터 제조업체인 코네사의 새로운 엘리베이터 패널 디자인입니다. 전체 디자인은 전세계적으로 통일 시킴으로써 생산의 효율성을 높이고 지역과 각 설치 장소의 특성에 맞추어 패널에 인쇄된 내용만 바꿀 수 있도록 하였다고 합니다. 원가 절감을 위한 좋은 디자인의 전형이라고 할 수 있을 것 같습니다.
(7) NOKIA CORPORATION
Product: Nokia Bluetooth Headset BH-804
Designer: Simon Bradford, Johan Frössén, Alejandro Sanguinetti
Year of Design: 2008
노키아의 핸드폰을 위한 새로운 블루투스 헤드셋입니다. 알루미늄을 사용하여 깔끔하게 디자인한 것이 특징입니다.
(8) ORAS OY
Product: Cubista faucets
Designer: Kirsi Svärd, Oras Oy tuotekehitys
Year of Design: 2005-2006, tuotannossa / in production 2007-
Producer: Oras Oy
오라스에서 나온 큐비스타 수도꼭지입니다.
(9) PEDRO OY
Product: Pedro On sofa-bed
Designer: Tapio Anttila
Year of Design: 2007
Producer: Pedro Oy
소파베드 전문 업체인 페드로에서 나온 소파베드입니다. 필요에 따라 소파나 싱글 침대 혹은 더블 침대로 바꿀 수 있고 바꾸는 과정이 무엇보다도 편리하고 힘들지 않도록 디자인 하였다고 합니다.
(10) PLANMECA OY
Product: Planmeca ProOne X-ray unit
Designer: Kari Malmén, Tero Pihlajamäki, Planmeca X-Ray Design Team
Year of Design: 2005-2007
Producer: Planmeca Oy
플란메카에서 나온 치과의사를 위한 파노라마 엑스레이 장비입니다. 청소가 쉽고 그래픽 유저 인터페이스는 직관적으로 설계가 되었다고 합니다. 또한 전체 제품 형태를 단순화해 제품 생산 효율을 높였다고 합니다.
(11) PLANMECA OY
Product: Planmeca Sovereign dental unit
Designer: Kari Malmén, Timo Silvonen, Tero Pihlajamäki, Planmeca Unit Design Team
Year of Design: 2003-2007
Producer: Planmeca Oy
역시 같은 회사에서 나온 치과 치료 의자 입니다. 왼손잡이용에서 오른손잡이 용으로 바로 변환이 가능하도록 하여 대학병원이나 종합병원 같이 여러 치과의사들이 돌아가면서 사용할 수 있는 환경에 최적화 시키고 편안함과 기능성이 우수하도록 디자인 되었다고 합니다.
(12) PLANMED OY
Product: Planmed Nuance Excel digital mammography unit
Designer: Kari Malmén, Leo Asplund, Tapio Laukkanen, Pentti Hyvärinen, Planmed Design Team
Year of Design: 2008
Producer: Planmed Oy
유방암 엑스레이 진단 장비입니다. 역시 쉬운 사용과 함께 환자들의 편의성을 고려하였고 간호사들이 바로 옆에서 도와 주기 쉽도록 디자인 되었다고 합니다.
(13) PUKKILA OY AB
Product: Suomi collection of floor and wall tiles
Designer: Harri Helorinne, Jarkko Kallio, Maarit Merinen
Year of Design: 2006-2008
Producer: Pukkila Oy Ab
푸킬라에서 디자인한 타일입니다. 핀란드의 자연을 모티브로 환경친화적인 방법으로 생산 가능하도록 디자인한 제품이라고 합니다.
(14) Rocla Oyj
Product: Rocla AWT, automated warehouse truck
Designer: Petteri Masalin, Kero Uusitalo, Jouni Salojärvi
Year of Design: 2007
Producer: Rocla Oyj
로클라에서 세계 최초로 디자인한 창고 관리 자동기계 입니다. 창고안의 제품들을 손쉽게 조작 이동할 수 있도록 하는 자동화 기계로 인건비를 최소화 하기 위한 제품입니다. 하드웨어와 소프트 웨어 조정을 통해 창고안에 저장할 물건에 최적화 시킬 수 있고 그래픽 유저 인터페이스를 통해 별도의 교육없이도 사용, 정비등을 간단하게 할 수 있도록 디자인되었다고 합니다.
(15) ROCLA OYJ
Product: Rocla PS20 low-level order picker
Designer: Petteri Masalin, Kero Uusitalo, Mikko Heine
Year of Design: 2009
Producer: Rocla Oyj
같은 회사의 지게차 제품으로 효율을 20% 이상 향상시키고 작업공간을 40%이상 늘일 수 있는 기능적인 디자인으로 평가 받고 있습니다. 또한 사용 회사의 로고와 이미지를 쉽게 적용할 수 있는 디자인이라고 합니다.
(16) ROLLS-ROYCE OY
Product: Aquapilot ND, control lever for azimuth thrusters
Designer: Davor Spoljaric, Markku Virtanen, Jarkko Toivola
Year of Design: 2005-2007, tuotannossa / in production 2008-
Producer: Rolls-Royce Oy Ab
이 제품은 선박의 조정 장치 입니다. 이 레버 하나로 배의 방향과 속도를 조절할 수 있는데 사용이 쉽고 부드러우면서 사용하는 사람의 손크기와 상관없이 항상 꼭 맞도록 함으로써 응급 상황시에도 실수를 최소화 할 수 있도록 디자인 되었다고 합니다.
(17) VIVERO OY
Product: Ellipse XL chair
Designer: Timo Ripatti
Year of Design: 2008
Producer: Vivero Oy
이 우주선 조형물 같은 제품은 의자입니다. 크고 눈에 확 띄는 디자인이면서도 무게가 가볍고 매우 편안하다고 하는 군요. 앉는 부분은 타원형으로 휜 합판으로 되어 있고 다리 부분은 철제인데 이동등을 위해 손쉽게 분해할 수 있다고 합니다. 또한 재 조립과정에서 다른 색을 고를 수 있도록 하여 느낌을 다르게 줄 수 있도록 한 가정용 공공 장소 공용 의자 입니다.
(18) Realfina Oy
Product: Floating Spaces spatial concept
Designer: Guy Design Group Oy
Year of Design: 2008
Producer: Realfina Oy
이 제품은 바다나 호수등에 띄워서 사용할 수 있는 보트 하우스 입니다. 파이버 글래스를 사용하였고 선박 제조기술과 건축 기술을 결합한 제품으로써 태양열 펌프와 태양열 전지등을 사용하여 유지 보수가 편리하도록 하였다고 합니다. 이런 집안에 사우나를 만들어 놓고 호수나 바다로 뛰어 든다면 멋지겠지요?
