회원들이 가장 많이 본 디자인 뉴스
해외 리포트
페이스북 아이콘 트위터 아이콘 카카오 아이콘 인쇄 아이콘

유키노치카라 : 디자이너와 지역공동체, 그리고 금융권이 함께하는 디자인 프로젝트

.

.

 

이와테현岩手県과 아오모리현青森県의 경계선, 오우산맥奥羽山脈에 둘러싸인 호설지대, 이와테현 니시와가마치 西和賀町가 지역의 디자이너들과 함께 ‘유키노 치카라 ユキノチカラ’라는 이름의 지역 브랜드를 론칭하고 그 첫번째 얼굴이 될 8점의 제품 라인업을 발표했다. 브랜드명 유키노 치카라는 일본어로 “눈(雪)의 힘”을 의미한다.

.


이와테현 니시와가마치. 이와테현 최고의 호설지역으로 유명하다. 

.

.

니시와가마치는 이와테현 중서부에 위치한 인구 약 6천명의 작은 마을이다. 이와테현에서 가장 눈이 많이 내리는 지역으로도 유명한 이곳은 다른 농어촌 마을과 다를 것 없이 과소화가 빠르게 진행되고 있다. 다시 젊은이들을 불러모으기 위해서는 무엇보다 마을의 경제력이 필수. 이를 위해 지난 9월 일본의 지역 재생 선행형 예산을 활용한 ‘지역 창생 – 지역 만들기 디자인 프로젝트’가 시작되었다. 프로젝트에 참여한 기업은 총 6곳으로 모두 식료품 메이커. 여기에 이와태현에 사무실을 두고 있는 디자이너 6명이 메이커와 함께 각각 팀을 이뤄 인터뷰, 워크숍 등을 진행하면서 프로젝트를 발전시켜 갔다. 지난해 발표한 첫 번째 라인업은 도부로쿠 (どぶろく:막걸리와 비슷한 쌀로 만든 전통주), 타키코미고항 (솥밥) 소스, 동서양의 요소가 함께하는 개성있는 스위츠류 등으로 구성된 여덟 가지 아이템. 모두 니시와가마치에서 재배된 특산 소재를 활용한 제품들이다.

.

.


유키노 치카라 (ユキノチカラ)

.


다카하시 과자점 / 금과 은의 피낭시에

.


니시와가 산업회사 / 도부로쿠 (한국의 막걸리와 비슷한 전통주)

.


유다유업 / 유키포코 (푸딩)

.


전통과자 전문점 단페이 / 눈의 요정 

.

.

 

전통 과자를 제조해 오고 있는 다카하시 タカハシ에서는 평소 만들어오던 평범한 제품에 니시와가마치의 꿀과 메밀가루를 더해 ‘금과 은의 피낭시에’를 개발했다. 오래전 금광이 있었던 지역의 역사와 그 안의 이야기들을 디자이너와 함께 이야기하면서 아이디어를 구체화 해 갔다. 이번 프로젝트에 참여한 디자이너 카나야 카츠미 金谷克己 (주식회사 에디션즈)는 “이와테현에서 가장 눈이 많이 내리는 지역인 만큼, 눈이란 부정적인 존재로 받아들여지기 쉽지만 반대로 니시와가마치의 최대의 매력이기도 하다. 눈이 있어서 미네랄이 풍부한 작물을 얻을 수 있고 투명하고 순도 높은 얼음이 만들어진다. 이 마을이 가진 가능성을 최대한 살리겠다는 열정을 그대로 제품 안에 담았다”고 프로젝트를 설명한다. 브랜드를 전국의 소비자들에게 선보이고 싶은 마음도 물론 크지만 그보다도 니시와가마치의 주민들에게 자신들이 살고있는 마을이 얼마나 멋있는 곳인지를 재인식했으면 하는 마음이 크다고 말하는 그다. 그리고 그의 이런 바램은 지난해 도쿄 미드타운에서 열렸던 <부흥 마르쉐>를 통해 뜨거운 반응과 주목을 받으며 지역 주민들에게 고스란히 전해졌다.

.

.


.


지난해 도쿄 미드타운에서 열린 <부흥 마르쉐>

.

.

유키노치카라의 가장 큰 특징은 지역의 금융권이 디자인 프로젝트에 참여하고 있다는 점이다. 지금까지 수많은 지역이 과소화, 후계자 부족 등의 문제를 해결하기 위해 다양한 프로젝트를 진행해 왔다. 하지만 자금적인 문제나 전국을 시야에 넣은 비지니스 전개를 위한 지식과 힘이 부족해 실패로 끝나버린 케이스도 많은 것이 사실이다. 유키노치카라는 지역의 금융권 (호쿠죠 신용금고, 신킨 중앙금고)이 제작 및 마케팅에 필요한 비용을 뒷받침하고 이와테현 공업기술 센터가 상품개발을 돕는다. 여기에 굿디자인 어워드를 주최하고 있는 일본 디자인 진흥회가 힘을 더해 ‘만드는’ 것 부터 ‘파는’ 것 까지 모든 과정을 도와 지역의 ‘버는’ 힘을 키우는  것이 프로젝트의 최종적인 목표다.

.

유키노치카라, 눈의 힘을 가득 담아 완성된 8가지 제품은 이와테현 곳곳에서, 그리고 도쿄의 이와테현 안테나숍에서 판매되며 라인업은 앞으로도 계속해서 풍요로워질 예정. 또한 식품 뿐만 아니라 관광이나 지역 전체의 PR, 1차산업의 재건 등으로도 프로젝트의 범위를 넓혀갈 계획이다.

.

.

 

_남미혜

.

.

 

관련 영상

https://vimeo.com/160049779

 

관련 사이트

http://www.nishiwaga.jp

.

.


플로리다의 태양, 바다, 그리고 달리 - 이미지


본 콘텐츠의 저작권은 저자 또는 제공처에 있으며, 이를 영리를 목적으로 무단 이용하는 경우 저작권법 등에 따라 법적 책임을 질 수 있습니다. 본 콘텐츠를 블로그, 개인 홈페이지 등에 게재 시에는 반드시 출처를 밝혀주시기 바랍니다.
* 외부필자에 의해 제공된 콘텐츠의 내용은 designdb의 입장과 다를 수 있습니다


Tag
#지역부흥 #디자인프로젝트 #유키노치카
"유키노치카라 : 디자이너와 지역공동체, 그리고 금융권이 함께하는 디자인 프로젝트"의 경우,
공공누리"출처표시+상업적 이용금지+변경금지" 조건에 따라 이용할 수 있습니다. 단, 사진, 이미지, 일러스트, 동영상 등의 일부 자료는
발행기관이 저작권 전부를 갖고 있지 않을 수 있으므로, 자유롭게 이용하기 위해서는 반드시 해당 저작권자의 허락을 받으셔야 합니다.

목록 버튼 이전 버튼 다음 버튼
최초 3개의 게시물은 임시로 내용 조회가 가능하며, 이후 로그인이 필요합니다. ( 임시조회 게시글 수: )