전시기간 : 2009. 3. 13 (금) - 2009. 5. 17 (일)
전시장소 : 서울시 종로구 세종로 139번지 일민미술관 1, 2, 3 전시실
관람시간 : 화 - 일 / 오전 11시 - 오후 7시 / 월요일 휴관

 

비평문화 돌아보기

미술계는 삼각형 구도로 이루어져있다고 말해진다.
삼각형의 세 꼭지점은 작가(작품), 화상(畵商, 갤러리 또는 미술관),그리고 비평가인데,
이 삼각형이 유기적 형태를 이루며 대중 속을 부유하거나 때론 정착하면서 훌륭한 작품,
위대한 예술가가 결정지어지곤 한다.

대중은 이 세가지 구성 요소 중에서 작가 또는
작품(who or what)과 작품을 만날 수 있는 경로나
장소(when, how or where)라는 요소는 익숙하게 접하게
되지만, 작품이 의미하는 또는 이해되길 바라는 요소(why)는
쉽게 체득하지 못한다. 즉, 작가의 작품 활동과 생산에 있어서
주요한 지점을 지적하고 발전할 수 있는 방향을 제시하거나
시각문화 생산물이 우리 삶에 어떤 의미를 전달해 주는지를
알려주고 이끌어주는 비평가의 역할이 대중에게는 멀게만
느껴지는 것이다.

시각문화 비평가들은 작가와 대중을 이어주는 브릿지 역할의
수행자로서, 타인에 대해 서술하는 작업을 통해 자신의 의견,
성향, 사회를 바라보는 관점이나 전망들을 표현하는
사람들이다. 자신을 직접 드러내 놓는 것이 아니라 작품이라는
매개체를 두고 간접적으로 표현하는 것이 비평가들의 작업이다.
여기서 우리는 궁금해 할만하다. 이들이 어떠한 문화적 마인드와
배경을 지니고 경험하여 이 자리에 있는 것인지.

 

일민미술관은 2년 전, 6명의 작가들이 미술가의 길로 들어서게
된 성장배경, 미술교육에 대한 경험, 작가라는 삶에 대한 의지
등을 담아냈던 <딜레마의 뿔>전을 기획했었다. 그 연장
작업으로 마련된 이번 전시 <비평의 지평>전은 시각문화
비평가들의 인생관, 문화관, 세계관 등을 드러내는 전시로,
강수미, 류병학(1층 전시실), 고충환, 반이정, 장동광,
최금수, 서진석, 임근준(2층 전시실), 유진상,
심상용(3층 전시실) 등 현장에서 활발한 활동을 벌이고
있는 10명의 비평가들이 참여한다.

일민미술관은 전시에 참여하는 비평가들에게 자신의 성장기
문화, 가치관, 개인사, 비평이나 전시기획 등의 활동부문,
현실과의 갈등을 토대로 가장 본인다운 자신의 문화, 곧 자기
자신을 주제이자 대상으로 표현하기를 제안했고, 이들은 각자의 전시공간에 다양한 방식으로
자신의 미적 차원을 시각적으로 구현하고 있다. 이 전시가 시각문화 비평가들의 관점에서 보는
한국 문화사의 비가시화된 단면들을 살펴볼 수 있길, 아울러 비평문화에 대한 관심의 계기가 될 수 있길 바란다.

김희령
일민미술관 디렉터

강수미, 류병학, 고충환, 반이정, 장동광, 최금수, 서진석, 임근준, 유진상, 심상용님이 참여 비평가로 작업이 전시중이다.
작가들의 전시를 비평하던 분들의 전시라 다른 전시와 달리 읽을 거리가 많다. 그리고 다소 어려운 전시가 있기도 하지만 작가가 아닌 비평가의 눈으로 바라본 미술계에대한 평가와 그를 보여주는 작품들은 보는 사람에게 집중을 요하고있다.

이번 전시는 퍼포먼스가 함께 진행된다.
시간을 맞춰간다면 퍼포먼스와 비평가들의 이야기를 들을 수 있을것이다.

 

After-images of Art Critic Kang Sumi
1990년대 말에서 현재까지 한국현대미술 속에서

강수미의 Symposium Performance



강수미는 <비평의 지평> 전시 기간 중 미술비평가로서 ‘한국현대미술 비평’에 대한 ‘메타 담론’ 내지는
‘비평의 자기 분석’을 위해 심포지엄을 퍼포먼스 형식으로 진행한다. 미술계에서 비평 영역의 전문가가 관례적으로 치르는
‘심포지엄’을 일종의 ‘퍼포먼스’처럼 행함으로써, 비평에 대한 관점을 다른 각도로 다시 보고자 하는 것이다.


1. 강수미 & 강홍구 ‘비평의 머뭇거림: 미술 업계 이야기’
3월 28일 토요일 오후 4시-6시

한국현대미술의 중요 작가인 강홍구를 초대하여 미술계 내부에서는 매우 일반화되어 있으나, 일반 대중이나 아직 미술계에 진입하지
않은 사람들(작가/비평가/큐레이터/예술기획자 지망생, 또는 미술 관련 이론을 공부하는 학생들)에는 다소 낯설거나 신비화된 미술 업계
이야기를 ‘방담’형식으로 풀어볼 것이다.


2. 강수미 & 정연두 ‘비평의 번역: 인터내셔널 비평의 불/가능성’
4월 4일 토요일 오후 4시-6시

국제적으로 활동하는 한국 작가 정연두를 초청하여, 한국현대미술비평이 국제적으로 통용될 수 있는지, 의사소통 가능한지에 대해 생각해 보는
기회를 갖고자 한다. ‘한국현대미술’이라는 특수한 지역의 미술이 국제화, 세계화되어야 한다는 사회적 요구에 대해 미술 비평은 무엇을,
어떻게 하고 있는지? 정말 그러한 예술의 번역은 가능한지 혹은 불가능한지를 논하고자 하는 것이다.


3. 강수미 & 불특정 참여자 ‘비평의 기다림: 미술-독자의 비평하기’
4월 11일 토요일 오후 4시-6시

<비평의 지평> 전시의 참여 작가로서 미술비평가 강수미가 여는 심포지엄의 마지막은, 비평의 존재 조건에 대한 것이다. 미술 비평은 존재할
필요가 있는지, 존재한다면 어떤 독자가 있을 때 가능한지를 보고 싶다. 이를 위해 강수미는 심포지엄에 초대할 패널을 미리 결정하지 않고
우연하게 참여할 일반 관객(비평의 독자, 구경꾼, 비평에 대한 비판자)을 정해진 시간 동안 기다릴 것이다. 이 경우 아무도 심포지엄에 참여하지
않을 수 있다. 그런 상황에서 강수미는 수동적이고 막연하게 참여자를 기다리는 방식으로 이 심포지엄을 퍼포먼스화 한다.



- 일민미술관